📚《寸心如水月:李清照词》
📝叶嘉莹主编
无论是千古第一女词人、婉约标杆,这些贴在李清照身上的标签,还是造句奇隽,词境不深之类的评价也好。其实一直以来,我们以为公正客观的评价,都是习惯性地在男性语言为范式的衡量标准之下产生的。
🟠
还得是叶嘉莹啊!通过她的品读分析,我终于读到不一样的李清照。
🍃才慧过人、文采非凡的她,更是一生倔强誓于男性争高低的“特立独行女”。她的精神自由度几乎可以说是超过了无数现代女性。
🍃在男性话语占据统治地位的宋代文坛,她一篇《词论》里提出“词别是一家”,看似轻描淡写,实际上等于直接叫板一众大咖,比如苏轼、欧阳修、柳永……
🍃相较“知否知否?应是绿肥红瘦”,“才下眉头,又上心头”,“人比黄花瘦”这些昭昭在人耳目的佳句,叶嘉莹更偏爱易安在靖康之后的作品。
📝比如:
✨“天上星河转,人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。”——《南歌子》
叶嘉莹说,一个转,一个垂,全无伤感字样,却在动词之联举中表现出了“一种笼罩天的无处逃避也无可挽留的永逝无常的哀感”。
✨“天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。”——《渔家傲》
从天上直到人间一片无际的混忙,在这广阔之中,引生无限遐思。这首词也是她走向人生终点时,对生命之终极意义与价值的一种究诘的反思。
🟠
也许是同样身为女性,同样历经过战乱流离,叶嘉莹既能读出李清照词作中极为纤细锐敏的女性感觉和情思,也能觉察到那份隐藏的离乱沧桑之痛,因而更能寻到李清照词中幽隐深微的特美。
⚪️
当然,更打动我的,是在女性充满束缚的时代之中李清照那份“半世颠沛流离,一生诗情画意”的倔强。
清雅的版本