才一周不休马上又开始休刊了。本以为真人版播出后连载的节奏能够恢复到以前那样，没想到半月刊还是免不了。第1093话标题【路飞VS黄猿】，扉页是偷走克比和贝鲁梅伯眼镜的两只眼镜猴。

眼镜猴是一种古老的濒危哺乳动物，出现于距今6000万年以前。它们的体型非常小，成年后差不多也只有一个手掌那么大。趾尖上和树蛙一样，长着可以吸附在物体上的吸盘。

眼镜猴虽然是灵长类，但它们并不喜欢吃植物的果实。食物主要以昆虫为主，有的时候也会捕食青蛙、小型鸟类，基本上比自己小的都会去抓来吃。除了捕食眼镜猴最喜欢的事就是抱着树干发呆，仿佛一个陷入沉思的智者。

贝加庞克用了一个词【大の大人】形容弗兰奇。这是一个网络用语，意思是“一个可以独当一面的成年人”。

虽然已经改了，但是按照以前的旧标准「20岁以上」才算是成年人，由此推断波妮的实际年龄应该是挺小的。

路奇用的这个词NO.2是原文，再说一遍是原文。别再说什么偷塞私货啊什么的，原台词就是这样。看清楚了吗？这不是英文版的二手货，是原版台词哦。

黄猿的这招就是“八尺琼勾玉”，[瓊]是[琼]的繁体写法。包括下面的“天丛云剑”也是一样，纯净汉化的特点就是尽可能的接近原版，为了保持原汁原味特意保留了繁体字不做简化。

波妮的真实年龄再次成迷。前面贝加庞克对弗兰奇说，有你这样的大人跟着为什么还会被踢？语气就像家长带着小孩出门一样。

而现在贝加庞克又称呼波妮为“年幼的孩子”。很明显波妮的真实年龄和她的外貌不相符，难道说波妮被草帽团众人救下的那个时候才是她的真实样貌？

本话完，下周休刊。在岛上确实没有人比贝加庞克的权限更高，但是他们不知道土星也来了。如果土星出面，那PX的控制权又将被夺去。不过土星也说过他不想暴露行踪，就看他之后愿不愿意露面了。