❗专八倒计时50天⏳
❗挑战50天拿下专八翻译✌🏻
.
[氛围感R]篇41:乡村振兴✊
🏮节选自《理解当代zg》
.
[氛围感R]【译词积累】
⛲️乡村振兴 rural revitalization
⛲️长期而艰巨的任务 a long-term and arduous task
⛲️科学规划 make rational plans
⛲️从容take the time to
⛲️聚焦阶段任务 focus on the tasks at hand
⛲️找准突破口 look for areas for breakthroughs
⛲️排出优先序 set priorities
⛲️久久为功,积小胜为大成 accumulate small successes and move towards great achievements
.
加油加油,冲就完事了![鼓掌R]
翻译没有标准答案,仅供参考[两颗心R]