何绍基《小池隙地七言联》为常州博物馆藏，高三尺七，联各宽不足一尺，书写文字为“小池已筑鱼千亩，隙地仍栽芋百区。”落款“子贞何绍基”。内容出自黄庭坚《追和东坡题李亮功归来图》：“今人常恨古人少，今得见之谁谓无。欲学渊明归作赋，先烦摩诘画成图。小池已筑鱼千里，隙地仍栽芋百区。朝市山林俱有累，不居京洛不江湖。”何绍基将鱼千里误作鱼千亩，破了原作之用典。

李亮功，即李公寅，字亮功，今安徽舒城人。北宋大画家李公麟、即李伯时的弟弟。苏轼曾为其题诗《李伯时画其弟亮功旧隐宅图》，“乐天早退今安有，摩诘长闲古亦无。五亩自栽池上竹，十年空看辋川图。近闻陶令开三径，应许扬雄寄一区。晚岁与君同活计，如云鹅鸭散平湖。”题中《旧隐宅图》即黄庭坚诗题中《归来图》。黄庭坚和苏轼韵而作，写在苏轼去世两年后，附和苏轼诗意表达大隐于市的理想，也表达出对师长苏轼的追思。

鱼千里，谓鱼游千里。典出《关尹子 宇》：“以盆为沼，以石为岛，鱼环游之，不知其几千万里而不穷也。”结合前后诗句的含义，小池隙地颈联的书面意思是螺蛳壳里做道场，是于窘迫中自嘲和自适的浪漫主义态度。大意是，砌筑小池鱼游千里，缝隙之地种芋百区。何绍基书为楹联，也借来表达一种淡泊和自适之意。此联书写在蜡笺上，笔墨丰润，颜味结体，为其青壮年时期的笔迹。

2024年5月30日星期四