清乾隆三十年,安南国岁贡兼谢恩正使阮辉𠐓奉命如清,该年底抵达北京。次年元旦,他

彭湃谈历史 2023-09-06 15:51:59

清乾隆三十年,安南国岁贡兼谢恩正使阮辉𠐓奉命如清,该年底抵达北京。次年元旦,他进入紫禁城觐见乾隆帝。元旦大朝上的觐见,行的是三跪九叩大礼,非常繁琐,并且礼官唱赞用的是满语。

……辰刻,闻乐器三声,皇帝升御,百官排班进表,行礼退班。鸿胪少卿富昆等引我使就丹墀正中之右,与高丽使横列。闻阶上赞曰“伊脯”,伊官即导我直到品山上立。天乐齐奏。再赞云“呀枯离(跪)”,我即跪下。赞云“馨欺卢(叩)”,我即叩头至地,即起仍跪;再赞“馨欺卢”,我再叩头;又赞“馨欺卢”,我三叩头。又赞“伊离”,我起立,先右足上;又赞“呀枯离”,我三跪;又赞“馨欺卢”者三次。赞“伊离”,我起立;重赞“呀枯离”,我三跪;又赞“馨欺卢”三次。九跪九叩讫,重赞“伊离”,我起立。赞“脯丝卢”,少卿官导我少却一步,横出侍立。鸣鞭击磬,驾回

1 阅读:9