王乃明读北京碑刻(24)-《永护圣会碑》注音和释义

英莫问世界 2024-11-21 04:58:27

研究北京胡同四十余年了,期间读了六千余通北京有关碑刻,上诸网查学,往往不能得。今一一转载之,供大家参研。今天推出的是《永护圣会碑》,此碑原来在西城区西绦胡同药王庙内,内容如下:

永护圣会(额)

永护圣会碑记

永护会之始立定名意者,仰邀洪恩普护、圣惠恒施者也。都京城内之北垠有药王庙者,灵感昭格,泽及众土,四方善信虔祈响应,每逢朔(农历初一日)望(农历初十五日),摩肩接踵,欢跃而来燃香者,实缘神功显应之所致也。而我□列,荷蒙鸿贶(音况,意赠给或赐予)之俯庇,公务妥协,私□顺宁,叨恩尤为深厚矣。欲投之无涯,故纠合众善,竭诚聚会,因以宣扬圣德,以伸普同瞻谒之礼,历年逮亦久矣。诚恐始勤终惰,中道废弛,致使前功泯而后继失,每□及之,不禁动容切衷,故而敬谨泐诸贞珉,以冀永垂,万世云尔。讚曰:

赫赫圣神,功参化育。

光同日月,德充天地。

七贞素握,五行蕴借。

神龙伏化,猛虎皈依。

安我寿考,福彼群黎。

草木被德,昆虫赖及。

大道垂□(应是“正”字),济众博施。

亿万斯年,永护佑之。

大清乾隆(弘历年号)五十有九年(1794)岁次(年次)甲寅(天干地支纪年,为1794年)四月之望(农历十五日)

吉旦恭立

0 阅读:0