清风不识字，何故乱翻书？清朝独·裁·统·治·者大兴文字狱。最搞笑的是，乾隆四十七年，海南的回民海福润去陕西深入学习伊斯兰教，学成之后，返回海南途中，在广西桂林被捕，原因是他头发稀疏，留的辫子非常的短，非常的可疑。

官兵们问他为何辫子这么短？他回答在湖北汉口得了重病，头发几乎掉光了，后面的的头发是病好后长的。官兵们不是那么好打发的，又检查他的背包，发现几年有《天方至圣实录年谱》等伊斯兰教汉文经籍和阿拉伯文经籍，封面里的天方至圣实录年谱就有两个非帝王不能用的字，只有帝王的事迹才能用实录二字；里面的大多数内容没有避讳清朝统治者，比如乾隆叫弘历，弘和历二字必须要避讳，里面的大量内容直接写伊斯兰历多少年，发生了什么事？很多内容都不符合当时的标准，于是上报知府，将海福润关进监狱，严刑逼供，海福润无奈将求学7年里见过的所有人所有事都说了出来。

桂林知府认为海福润可能是回匪余·，将案子上报广西巡抚朱椿，巡抚开心坏了，马上咨会各省抓拿本案相关人员，《天方至圣实录年谱》是袁国祚传给海福润的，袁国祚全家又交代，书是刘智、金天柱写的，刘智已经去世，他的儿子也已经去世，现在是孙子当家，把他孙子全家也抓入大牢，供出了是谁帮他家印刷，印刷者一家也被抓入大牢。与海福润讨论过伊斯兰经的人也都被抓了起来，朱椿打算严惩他们，上报乾隆，希望得到夸赞和奖励。

乾隆去年刚刚花了大量军费平定回民新教苏四十三起义，正想该怎么安抚回民，看到这样激化矛盾的奏折不开心，下圣旨斥责负责查办的官员，要求释放本案相关人员。一两天之后，湖北巡抚、江苏巡抚、两江总督关于该案折子也送到了京城，乾隆感到不胜其扰，发怒了，挨个批评，乾隆让太监写了近四百字的圣旨教育两江总统萨载，大意是你这样做，天下所有回民都无所措其手足，意思是回民窘迫都不知道该怎么办了，为了活命，就会被迫造·反。追加一道圣旨，革去广西巡抚朱椿的官职，降两级调用。弄巧成拙了。

广东巡抚也去海南的海福润家里查抄了，海福润全家也入狱了，当时海南归广东管，他家里的久经书上也有很多狂悖荒唐之言，奏折刚发出去不久，就听到了朱椿被降两级的事，立刻加急追回了折子，否则后果非常严重。湖南、陕西、甘肃也参与了该案，不过也没有惊动乾隆。

如果乾隆严格执行文字狱，那么家里有《古·兰·经》的，都会被满门抄斩，而穆斯林几乎家里都有这本经书，天下要大乱。翰林院的徐骏看到风吹着书翻页，就写了清风不识字，何故乱翻书。他的学生、朋友也觉得这句诗很不错，也抄写了。

雍正嫌徐骏的字潦草难认，就鸡蛋里挑骨头说他的写的陛下是狴下，诅咒凶猛类似禽兽的皇帝下牢狱，抄他的家。刑部官员觉得这么做会显示陛下肚量小，影响不好，在徐骏家的书籍里一句一句甄别，挑出了两句，一句是清风不识字，何故乱翻书。刑部觉得这是骂清朝皇帝没文化，就别批阅奏章。另一句是明月有情还顾我，清风无意不留人。这句的意思是朋友有情还来来我。刑部官员却认为徐骏在思念明朝，痛恨这个留不住人才的清朝，认为他是明朝余·孽，给徐骏定了一个满门抄斩，抄写过这两句诗的人，也作为同·杀掉。这就是君叫臣死，臣不得不死。