前段时间，一位在写作群认识的朋友跟我说，她给某个公众号上投稿了一篇文章，有200块钱的稿费。

可是编辑私下跟她说，她的文章内容不错，就是文笔欠火候，就来问我读什么书可以提高文笔。

其实我的文笔不算好，写文章的目的只是为了表达自己的想法，真没想过练习文笔。不过关于提升文笔的书，我还是读过不少的，于是就给她推荐了三本，并建议她都翻烂，文笔一定提高很快。

第一本是余光中的《翻译乃大道》。

这本书可不仅仅是教你如何翻译，而是让你明白中文之美。余光中在书中指出，我们的母语正在被英文句式悄悄侵蚀，特别是滥用“的”、“和”、“关于”等词语，让文章变得冗长拖沓。

他还告诉我们，好的中文应该是简洁、对称、灵活且富有韵律的。书中列举了大量生动的例子，比如“机票买好了”就比"机票被买好了”更符合中文表达习惯，“那张唱片好不好听？”就比“它好不好听？”更加自然。

推荐理由：这本书堪称中文写作的救命稻草。读完之后，你就会对自己以前写的病句式中文羞愧不已。

如果你翻烂这本书，就知道如何写出简洁、美文的文章，也能重新认识中文之美，避免写出洋腔洋调的怪异句子。

第二本是舒明月的《大师们的写作课》。

作者用48位中国文学大师的精彩片段，向我们展示了怎样写好一篇文章。

比如写颜色不要局限于红黄蓝绿，写景物要让它们活起来而不是死板的摆设，写人物要通过细节来立体呈现。

她还引用大量案例，说明好文章不在于用多少华丽的词藻，而在于准确、生动地表达。每章结尾都有实用的写作建议，让你知道该怎样把自己的观察和感受准确表达出来。

推荐理由：如果单论文笔和内容，这本书最多打两分，全书引用的内容超过50%，不像一本原创作品。可是作者的高明之处在于，她把文笔好的大师都列出来，并告诉你如何跟大师学习，提升文笔。

所以，你可以忽略它是一本烂书，把书中提到的大师选择其中一两个去模仿，你的文笔就不会差。

第三本是帕乌斯托夫斯基的《金蔷薇》。

这是一本独特的写作指导书，作者通过自己的创作经历和对其他作家的观察，告诉我们如何写出打动人心的文字。他认为好的文章不是靠堆砌辞藻和华丽的修辞，而是要对生活真正地热爱和体会。

书中有很多令人难忘的故事，比如安徒生在夜行马车上遇到的爱情，比如一位老妇人珍藏的金蔷薇。这些故事不仅让人感动，也教会我们如何用细节和情感来丰富自己的文字。

推荐理由：如果说前两本书教会你写得正确生动，那么这本书则能教会你写得优美。

帕乌斯托夫斯基告诉我们，写作不是简单地记录事实，而是要用充满诗意的文字来打动读者的心灵。这本书适合反复阅读，每读一遍都会有新的收获。

“读书破万卷，下笔如有神。你要想写出好文章，就必须多读书。可是光读还不够，还要学会分析和模仿，就像跟着大师学画画一样，起初得临摹名家的作品，慢慢地才能形成自己的风格。

如果你的文笔很差，我建议你把这三本书翻烂，你就突破了写作瓶颈，开始学会用优美的文字去表达，你的文笔一定提高很快。