三十多年来，主裁判卡洛斯·贝尔纳德斯一直享有赛场内最佳观赛位置。作为这项运动最受尊敬的裁判之一，这位巴西人曾在网球界最宏大的赛场上主持过一些最令人难忘的对决。
从桑普拉斯和阿加西，到令人难忘的费德勒与纳达尔之间的对抗，贝尔纳德斯都在赛场边秉承裁判的职责。本周，在ATP年终总决赛上，他执裁了自己在ATP巡回赛的最后一场比赛，为自己颇具传奇色彩的裁判生涯画上了一个恰当的句号。
贝尔纳德斯在都灵向ATP巡回赛官网回顾了自己的职业生涯。
贝尔纳德斯说道：
“我第一次接触网球是小时候在巴西。我们以前经常翻墙去当地俱乐部打球，直到最后在那里注册成为会员。从那以后，我就一直参与这项运动，能有这些经历我觉得自己太幸运了。”
1984年，贝尔纳德斯开始从事教练工作，不久后便在圣保罗举行的一场比利·简·金杯地区性赛事中担任司线裁判，从而开启了裁判生涯。在南美洲兼顾教练和裁判工作期间，他在1992年迎来了突破，当时他作为主裁判加入了ATP巡回赛。
“我从南美洲的赛事做起，后来被派往美国。我记得1996年在圣何塞的一场早期赛事。”
他面带微笑地说道。
“那场比赛有桑普拉斯、阿加西和张德培参赛。桑普拉斯当时排名第一。从在巴西街头打网球到为桑普拉斯和阿加西当裁判，这太不可思议了。”
卡洛斯.贝尔纳德斯与ATP主席安德里亚.高登奇在都灵合影
在国际职业网球联合会ATP排名中曾登顶过世界第一的29位球员里，贝尔纳德斯有幸为其中24位执裁过比赛。从马茨·维兰德到扬尼克·辛纳，他见证了诸多历史性时刻，并与这项运动中的巨星们建立了长久的关系。
贝尔纳德斯回忆道：
我曾为桑普拉斯、阿加西、张德培、埃德伯格、维兰德、贝克尔等执裁过比赛。这周在都灵看到鲍里斯·贝克尔真是太好了。他走过来和我聊天，感觉很棒。贝克尔在球场上很有魅力。桑普拉斯和阿加西的比赛令人难以忘怀。
贝尔纳德斯回忆起拉斐尔·纳达尔、罗杰·费德勒和诺瓦克·约科维奇所处的那个“特别”时代，以及为安迪·穆雷、胡安·马丁·德尔波特罗和斯坦·瓦林卡执裁时的激动心情。
他说：
我觉得我执裁过的一些最长的比赛是穆雷的——在球场上待四个小时，而他还能坚持下来。后来我见到他会问：‘你是怎么做到的？’他会说：‘我现在都走不动了’，但第二天他又会回到球场上赢下比赛。球员们对于比赛的这种尊重对我来说意义重大。
贝尔纳德斯最美好的回忆之一是在2002年为拉斐尔·纳达尔在马略卡岛的第一场ATP巡回赛执裁，随后是2004年纳达尔在迈阿密与费德勒的首次碰面。他还执裁了2011年温布尔登网球锦标赛决赛，在那场比赛中诺瓦克·约科维奇击败纳达尔夺冠并登上世界排名第一的宝座。
贝尔纳德斯说：
温布尔登很神奇。我开始打网球就是因为温布尔登。能在中心球场执裁——那是无与伦比的体验。2011年那场决赛真的很特别。
贝尔纳德斯亲眼目睹了这项运动是如何发展、演变和变化的，这使他成为了网球运动历史方面的知识宝库。这位60岁的老人成为了ATP巡回赛这场“巡回演出”的关键一员，行程无数英里，人生中有多年时间都在球场上和酒店里度过。
贝尔纳德斯在谈到自己喜欢的城市时说：
我喜欢墨尔本——我可以在凌晨两点走回酒店！东京总是走在前沿。蒙特卡洛很美，尤其是不下雨的时候。还有纽约，我在那里执裁了我的第一场大满贯赛事，那总是令人难忘的。
巴塞罗那也是。那是一场正规的网球赛事。如果你想看一场网球赛事，那就是个不错的选择。可能参赛的两位选手排名较低，但看台上还是会坐满观众。
如今，贝尔纳德斯告别了一个已被科技改变的运动项目。电子司线判罚已经很普遍，到2025年将在巡回赛中强制使用，目前视频回放的有限试点也正在进行中。尽管贝尔纳德斯曾欣然承受做出司线判罚时的高压力，但他理解这种转变。
他说：
现在有了电子判罚就不一样了——你和球员交流没那么多了。不需要去改判或解释判罚了。现在，我就听听体育场里的音乐。这变得越来越机械化了，我们需要谨慎对待。我曾享受做出正确判罚的那种压力。现在，即使我觉得球出界了，我也会往后一坐，让科技来做决定。
坐在都灵伊纳尔皮竞技场的裁判室里，贝尔纳德斯满怀温情地回忆着自己的过往。不过，当他谈起自己遇到的人时，眼睛会格外发亮。
贝尔纳德斯深情地说：
我有很多故事，我很幸运。我执裁过8000多场比赛——哪怕只有其中的1%也会留下了大量回忆。但最让我印象深刻的是我遇到的人。我们半辈子都离家在外，所以你会接纳这些人和这些地方。今年，球迷和人们都过来和我打招呼——这太棒了。能成为这个良好环境的一部分真是太好了。
贝尔纳德斯将于下周在马拉加举行的戴维斯杯决赛中结束自己的职业生涯，在他执裁了ATP年终总决赛冠军争夺战之后，扬尼克·辛纳对他送上了热情洋溢的寄语。
辛纳说：
“卡洛斯，这是一段了不起的职业生涯。能成为你最后一段ATP之旅的一部分，我深感荣幸。”
当我们在观看一场网球比赛时，更多关注的是球场上的双方球员。但场边的裁判确实是另一种风景。不论场上的竞争如何激烈，场边的裁判都是云淡风轻，稳稳的掌控比赛进行。
网坛上的风云变化，裁判是其中最精彩的点缀。
[来看我][作揖][玫瑰][心]
