有生之年，居然能看到好莱坞翻拍中国电影？？

好莱坞的索尼影业宣布，将翻拍中国电影《你好李焕英》。

消息一出，全网一片哗然。

不少网友留言说，国产电影经常翻拍国外电影，这回国产片真是长脸了，居然能让好莱坞翻拍国产片。

也有不少网友评论：好莱坞翻拍中国电影？翻拍的什么？

翻拍《你好，李焕英》？

就好莱坞那个尿性，他们能翻拍好这部电影吗？

10月19日，国外媒体发布新闻，称索尼影业拿下了《你好，李焕英》的翻拍权。

消息传到国内后，网友们都激动不已，为贾玲叫好。

这一回，国产电影又一次成功输出国际。

目前，翻拍已经进行到创作剧本这一步了。

著名电影《当幸福来敲门》的编剧组，也担任了翻拍版本的制片人。

有了这个阵容，贾玲自己也很期待这次的翻拍。

《你好，李焕英》这部电影，靠着真诚收获了不少眼泪和票房。

最终以54亿的票房，上榜中国电影票房榜第三名。

得知电影被翻拍的消息，不少网友在恭喜《你好，李焕英》迈向国际的同时。

也不由得感慨：“爱妈妈是全人类的共鸣。”

2021年贺岁档，贾玲首度转型成导演。

她带着满怀自己真心的作品《你好，李焕英》，走进了观众们的视野之中。

最开始，没有多少人看好这个喜剧小品演员所导的电影。

或许连贾玲自己，以及众多参演的明星们，都并不看好这部电影。

但最后，所有观众都记住了这个叫“李焕英”的母亲。

《你好，李焕英》这部电影，不论是拍摄技巧还是手法上，都显得十分青涩。

但就是靠着一股脱俗的真诚，初次执导的贾玲，在贺岁档直接杀出了一条血路。

《你好，李焕英》这匹黑马，直接奔向了中国影史前三！

贾玲这个初出茅庐的女导演，执导的第一部电影作品，就能让她一跃成为全球票房最高的女导演。

这不论放在哪国的演艺圈，都是相当厉害的。

然而电影爆红后，贾玲表示自己短期之内不会再做导演。

作为导演和主创人员，贾玲深知。

《你好，李焕英》的高票房和好口碑，靠的并不是自己青涩的导演水平。

这部电影之所以能够收获好评和超高的票房，是因为观众们对这颗真心买单，为母爱买单，而不是作为导演的自己。

贾玲珍惜羽毛的行为，也获得了不少网友的称赞。

这次好莱坞翻拍《你好，李焕英》，网友们也是将期待值拉满。

但有不少网友分析：好莱坞估计拍不出来这味儿！

有网友质疑美国没有这种文化背景，拍不出电影的内核。

并且原版电影中的很多梗，放在美国的背景下，可能会水土不服。

也有网友认为，以好莱坞现在的敏感程度。

这部电影的剧情和选角，不知道会被魔改到什么程度。

说不定会拍成，黑人女主穿越时光寻找白人养母的故事。

评论区里的网友，更是脑洞大开。

按照好莱坞近几年的尿性，开始大胆构思起了人设和剧情。

一个字：绝！

不过，这群网友们的担忧，属于是多虑了。

《你好，李焕英》是一部低成本的温情电影，其中穿插了一些搞笑的片段。

煽情和亲子片可是好莱坞的拿手好戏，不可能拍得稀烂。

至于文化背景，就更不用担心了。

既然是翻拍，好莱坞肯定会将电影的背景本土化。

还有不少网友质疑，好莱坞翻拍这部电影，压根就是为了赚钱。

就是想借着电影的好口碑在国内上映，再狠狠割一波国内的票房。

索尼影业请来的编剧，并不是好莱坞的金牌编剧。

网友分析，从这一点就能看出，这部翻拍片并不被重视。

尽管网友们有很多不同的质疑声，但在翻拍白电影上映前，一切都只是未知数。

具体的拍摄情况和效果，只能等到电影上映了才知道。

目前，索尼影业并没有透露，将会接洽哪些好莱坞演员出演。

这也令网友们期待值拉满，好奇会是哪个女演员出演张小斐和贾玲的角色。

其实，《你好，李焕英》并不是好莱坞首次翻拍国产电影。

《无间道》、《饮食男女》、以及恐怖电影《见鬼》，都曾被好莱坞看中，然后翻拍。

这三部翻拍电影的质量，都是相当的不错。

好莱坞版本的《无间道》，还拿下了奥斯卡最佳影片等四个奖项。

这次好莱坞翻拍《你好，李焕英》，希望也能用心制作，给观众带来一场温情的视觉盛宴！