两个版本《倩女幽魂》对比:经典难以超越

小燕子有话说 2020-12-18 10:22:12

最近几年,各种IP改编剧层出不穷,不管结果是好是坏,一直无法减弱投资者和从业者的热情。但是一部剧的好与坏,却不单单是IP的问题,就比如说《倩女幽魂》这个IP,这么多年拍了很多部,质量却参差不齐,今天我们将大概探讨一下几部剧的改编偏向。

《倩女幽魂》起源是蒲松龄小说《聊斋志异》中的一节,这部志怪小说这些年也被改编不少,其中最出名的就是《聂小倩》这个故事。纵观这么多年这么多版本,最为经典的就是87版由张国荣和王祖贤主演的版本。

这个版本能够成为经典也是必然的。导演是江湖戏称最会拍女人的徐克,拍出了王祖贤作为女鬼魅惑众生的感觉,她容貌倾国倾城,虽然做了许多坏事却依然心存善良,那个清风吹动发丝的镜头也成为了王祖贤的经典形象之一,在当年风靡亚洲。

张国荣饰演的宁采臣一副胆小怯懦的读书人形象,但是为了爱情他变得勇敢,尤其是张国荣精湛的演技,让宁采臣这个角色鲜活了起来。比如在受到聂小倩诱惑时,张国荣饰演的宁采臣表情是胆小中带着抗拒,一种认为自己配不上的感觉扑面而来,他不是害怕,也不是虚伪,表现出了宁采臣的性格特点。而这样精彩的演绎在电影中还有很多,也由此塑造了一个让人难忘的经典荧幕形象。

这个版本没那么多爱恨纠葛,更像是发生在现代的爱情故事,只是加上了鬼怪的外衣,宁采臣和聂小倩之间的感情让我们动容。再加上导演在声光形色方面的配合,成就了一部目前为止无法超越的经典。

还有比较出名的是刘亦菲和古天乐版本的。这个版本讲的是三角恋情,可能是因为咖位和投资问题吧,将古天乐的戏份增加了很多,而且聂小倩喜欢的也是燕赤霞而不是宁采臣。至于宁采臣基本上算是个路人角色,再加上主演余少群的演技并没有达到出神入化的地步,可以说只是一个简单的符号化形象,与张国荣版本的没有可比性。

至于刘亦菲版本的聂小倩,没有那种女鬼的阴森恐怖感觉,反而很天真单纯,一如既往给人仙气飘飘的感觉,拍出了不食人间烟火的感觉。

这个版本聂小倩表现得还不错,布景特效动作设计都有了明显的西方化特色,故事设定也算是新颖,但是整体效果却并没有达到一致,尤其是宁采臣的脸谱化,只能说一个导演有一个导演的审美。

这算是两个典型版本的《倩女幽魂》,当然还有大S版本、郑爽版本等,但是从一直以来的评价来说,87版一直不可超越。所以说经典之所以成为经典,跟时代技术风外部因素关系并没有想象的那么大,演员的演技和导演的水平才是重中之重。

时代在进步,改编盛行,说到底不过是因为近些年来原创优秀剧本太少,更多的是狗血爱情和家长里短,没有办法引起人们的共鸣,无法拥有深入人心的力量。一个题材火了以后,立马回跟风一批类似的,就比如这两年的大女主古偶剧,逼得去年开始限制古装剧数量,也是非常让人无奈了。面对现状,只希望可以有更多的优秀剧本优秀演员出来,共同维护中国现在的文化氛围,创作出更多更好的作品,丰富人民群众的业余生活,而不是一直在跟风中消耗。

0 阅读:2