年息与日息的换算关系，主要取决于具体的计算场景和约定。一般来说，存在以下两种情况：一、按照360天换算适用场景：在金融借款关系中，特别是当借款人为银行或涉及金融机构时，通常按照每年360天来换算日利率。这一规定主要依据《中国人民银行关于人民币存贷款计结息问题的通知》（银发[2005]129号）第三条，即“人民币业务的利率换算公式为日利率=年利率（%）÷360”。示例：如果某笔贷款的年利率为5%，则按照360天换算，日利率为5%÷360≈0.0139%。

二、按照365天换算适用场景：在民间借贷等非金融借款关系中，或者当双方没有明确约定换算方式时，部分法院可能会采用每年365天来换算日利率。这是因为《中国人民银行关于人民币存贷款计结息问题的通知》本质上属于央行对金融机构的规定，对民间借贷没有约束力。最高人民法院在相关司法解释和判决中也体现了这一原则。示例：如果某笔民间借贷的年利率为5%，则按照365天换算，日利率为5%÷365≈0.0137%。

三、注意事项合同约定优先：无论在哪种情况下，如果双方当事人在合同中明确约定了换算方式（如按照360天或365天换算），则应按照合同约定执行。法律适用：在金融借款关系中，应优先适用《中国人民银行关于人民币存贷款计结息问题的通知》等金融法规；在民间借贷关系中，则应遵循相关法律法规和司法解释的规定。

综上所述，年息与日息的换算关系并非固定不变，而是需要根据具体场景和约定来确定。在金融借款关系中，通常按照360天换算；在民间借贷关系中，则可能按照365天换算或根据双方约定执行。