能力考倒计时23天!
不少小伙伴私信我们背了好多日语语法,却还是错的一塌糊涂,没想到“语法双胞胎”这么多,一时间患上了“脸盲症”。
今天为大家呈上「N1易混淆日语语法解析」~
01第一组
以下四位选手
都有一个共同特征
都能表示“不是别的,正是这个”
但使用的语境不尽相同
有请第一组参赛选手进行自我介绍
①に違いない
含义:
"肯定是",常用于书面语。
说话人的确信程度很强。
例句:
学生のゆううつな様子からすると、試験は難しいに違いない。
从学生忧郁的样子来看,考试肯定是有难度的。
②に決まっている
含义:
"一定…",表示说话人充满自信的推测。
例句:
きっと彼も参加したがるに決まっている。
他一定希望成为其中的一员。
③に過ぎない
含义:
"只不过是…",伴有"并不重要"的语气。
例句:
私は責任者ではなく、ただの事務員に過ぎない。
我不是负责人,只是普通的事务员。
④にほかならない
含义:
"正是…"。
用于断定地说"除此之外就没有别的"。
例句:
優勝できたのは、皆様のご協力の結果にほかなりません。
能够胜利是由于大家的合作。
02第二组
想必大家对第一组选手已经了解的差不多了
接下来我们继续有情第二组选手出场
都能表示“顺便做,同时做”
但使用的语境和接续不尽相同。
①かたがた
含义:
表示做某一动作时顺便坐后面的动作。
前面加名词且可以使用的词较为有限。
例句:
散歩かたがたパン屋さんに行ってみよう。
一边散步一边去面包店看看吧。
②がてら
含义:
前面可以加名词或者动词连用形,译为“顺便...”。
例句:
運動がてら近所の町を歩き回った。
我一边运动一边在附近的街道上转悠。
③かたわら
含义:
书面语,表示“在做主要活动或工作以外,在空余时间还做某事”,相比前面两个语法有明显的主次之分。
前面加“名词+の”或者动词原形。
例句:
あの教授は、自分の専門を研究するかたわら、好きな小説を翻訳するのを趣味としている。
那位教授一边研究自己的专业,一边翻译喜欢的小说作为兴趣。
03第三组
第三组让我们继续来看:
这两个都能表示“不管、不顾”
但是使用的语境不同
①をよそに
含义:
表示无视某事,多用于贬义。
例句:
彼は親の心配をよそに每晚遲くまで游んでいる。
他不顾父母的担心,每天晚上都玩。
②をものともせず
含义:
表示不当回事,不畏惧困难地去应对艰难情况,多用于褒义。
例句:
嵐をものともせず、海を渡り切った。
不顾暴风雨,渡过了大海。
04第四组
最后一组压轴选手
这组语法皆可表示
"一种强烈的意志或心情"
①~ずにはおかない
接续:
V「ない形」+ずにはおかない/ないではおかない
说明:
表示对事情的评价或具有强烈的意志。
“必然会使……”“肯定会引起……”。
例句:
母の誕生日に、自分で作ったプレゼントは母を感動させずにはおかない。
母亲的生日时,亲手做的礼物一定会令妈妈感动。
②~てやまない
接续:
Vて形+やまない
说明:
表达一种强烈的心情和愿望。“非常……”“衷心地.……”
例句:
多くの困難にも負けず、努力を続けている彼女はすばらしい。私は彼女の成功を願ってやまない。尽管挫折不断但还是坚持努力的她让人佩服。我衷心希望她能够获得成功。