网络上,国人喜欢称呼印度为“阿三”,俄罗斯为“大毛”,新加坡为“坡县”,还有韩国为“韩国棒子”。
这些绰号,都是怎么来的?
一、 韩国棒子
我们经常说玉米棒子,但韩国不是玉米的主产国,也没有与玉米有关的传奇故事,玉米更不是韩国的国花,或者韩国人的精神图腾,所以“韩国棒子”和玉米没有关系,他究竟是怎么来的?
古代,朝鲜是中国的附属国,会定期派使臣来中国朝贡。乾隆年间,朝鲜国王亲自带领使团来大清朝贡。大清作为宗主国和礼仪之邦,乾隆自然不会怠慢朝鲜国王,专门设宴款待朝鲜国王。
宴会开始之前,宫女端上来了一盆水给朝鲜国王净水。由于习俗不同,朝鲜国王误以为是汤,端起来就喝了,看到这一幕,乾隆忍不住笑了起来,说了一句棒槌,从此就有了“棒子”的说法。
不过,乾隆作为大清皇帝,肯定不会对友邦国王说如此鄙陋的话,这个故事很可能是后人杜撰的。
康熙时期,王一元所撰的《辽左见闻录》中就提到了“高丽棒子”一词。“朝鲜贡使从者之外,其奔走服役者,谓之“棒子”。其国妇女有淫行,即没入为官妓,所生之子曰“棒子”,不齿于齐民。”朝鲜派往中国的使团,除了三使臣(正使、副使、书状官)、军官、军官、译官、医官之外,还有不少下苦力、干活的杂役,这些人身份卑微,地位地下,被人们称为“棒子”。
根据史学家罗继祖研究,棒子是朝鲜人对私生子的称呼。朝鲜女性如果生活不检点,就会受到惩罚,被贬为宦妓。官妓所生的孩子,是社会地位低下的私生子,即“棒子”,也就是贱民。
二战之前,朝鲜被日本占领,沦为了日本的殖民地。1931年-1945年,日本发动侵华战争期间,由于日本人口少,劳动力不足,日本征调了大量朝鲜人来华为其服务,帮助日本侵略中国。当时中国人非常痛恨日本人和为其卖命的朝鲜人,骂日本人是“鬼子”,朝鲜人是“高丽棒子”。
至此以后,“高丽棒子”就流传开来了,这是国人对韩国的一种蔑称。
二、 阿三
阿三和“高丽棒子”一样,也是对印度的一种蔑称。
1942年,英国在鸦片战争中击败大清后,逼迫大清打开了国门。之后英、法等列强为了自身利益,向大清租借了不少土地,即租界。租界是大清的土地,但是租界的管理权在列强手中。
英国从自己的殖民地印度招募了不少人来到中国,在上海等地的租界中担任警察,负责租界的治安问题。当时在上海等地租界中的印度警察,喜欢穿红头巾制服,所以国人称呼他们为“红头阿三”,之后简化为“阿三”。阿三在上海话中和“瘪三”相似,所以这是对印度人的蔑称。
三、 坡县
新加坡是一个以华人为主的国家,华人占到了总人口的75.6%。不过,新加坡是一个非常小的国家,国土面积只有735.2平方公里,这相当于我国一个县的面积,所以国人称呼新加坡为“坡县”。“坡县”是个中性词,但很多新加坡人听到“坡县”后,内心不爽,觉得国人在嘲讽他们。
四、 大毛
俄罗斯人生活在北方地区,靠近北极圈,气候寒冷。出于抵御严寒的需要,俄罗斯人毛发比较浓密。
沙俄是个对领土无比贪婪的国家,一直在不断的扩张、扩张。我国是沙俄的邻国,自然身受其害。
康熙时期,沙俄入侵我国,当时大清处于巅峰时期,被康熙击败了。道光皇帝之后,由于大清实行闭关锁国政策,开始落后于西方列强,没有能力和沙俄等列强对抗,沙俄通过武力占领,武力胁迫等手段,逼迫大清和自己签署一系列不平等条约,割占了我国数百万平方公里土地。东北遭沙俄入侵的次数最多,所以格外痛恨沙俄,称俄国人为“老毛子”,后来演变为“大毛”。
俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯都是东拉斯夫人后裔,同根同源,所以国人称俄罗斯为“大毛”,乌克兰为“二毛”,白俄罗斯为“三毛”。现如今,中国和俄罗斯关系非常友好,“大毛”偏向中性词。
五、 鹰酱和兔子
鹰酱和兔子这2个绰号,来自漫画《那年那兔那些人》。鹰酱是白头鹰的昵称。白头鹰的原型是美国的国鸟白头海雕,所以国人称美国为“鹰酱”。《那年那兔那些人》的主角是个可爱的兔子,代指中国,所以网络上人们喜欢用“兔子”来称呼中国。“鹰酱”和“兔子”是中性词。