近日,一位博主发了一个视频,内容是她报了一个旅游团在肯尼亚当地部落游玩,旅行团中有一位韩国游客。
当地的马赛族人可能没注意,就和这名韩国游客直接用中文“你好”打了一句招呼,没想到那名韩国女游客直接被气哭了。
一开始这名韩国游客是和马赛族人说了她是韩国人,可能那人没注意,以为韩国人也用“你好”打招呼,于是就直接说了句你好。
这个招呼一打,直接让韩国女游客觉得这名马赛族人有些“粗鲁”,直言如果他不知道怎么用韩语打招呼,可以直接问自己,为什么要用中文和她打招呼呢?
听完这名韩国女游客的话,网友们觉得她可能有些过于敏感了,同为汉文化圈,别人用中文和你打招呼也没什么问题,再说你也听懂了不是,别人马赛人的心意到了就行。