灾 害
台风及暴雨
· 当季节变化,来自南方的暖空气和北方的冷空气的交界处(前线)在日本上方相遇停 滞时,经常会下大雨。
· 台风或前线所伴随的低气压在日本附近通过时,日本会出现大规模的大片降雨。
· 由于受到地形影响,强大的上升气流发生,在同一地区造成大面积积雨云(积乱云) 形成,会在同一个地区造成持续性强降雨(暴雨)发生。
· 这样的大雨等天气有可能会引发泥石流或洪水等灾害发生,有可能造成大规模灾害, 所以一定要注意。
(1)河川泛滥
· 由于大雨等造成河川中的水位上涨,河岸决堤,有可能导致洪水发生以及建筑物浸水, 甚至将人冲走。
· 为了在洪水中保障自己的生命安全,我们需要采取以下行动。
准备
平时就要使用防灾地图等,提前确认好有浸水危险的地点、避难地点、以及从自家等到 避难地点的安全路径,这一点至关重要。
更为详细的资讯请查询以下网页 : https://disaportal.gsi.go.jp/
大雨时
①参考气象厅等发布的防灾气象信息等,当认为有危险时请自行决定避难。 ②市区町村发布了避难信息后,马上离开危险场所,到安全的场所进行避难。
③关于避难的方法请参照「3 避难」。
(2)泥石流
泥石流,是由于大雨引起的土石沙等滚落灾害。由于山体滑坡或是山崖崩陷导致泥石流 滑落,造成建筑物毁坏或被掩埋,或是堵塞道路交通。 为了能够在泥石流发生时保证生命安全,请采取以下行动。
准备
平时就要使用防灾地图等,提前确认好容易发生泥石流的地点、避难地点、以及从自家 等到避难地点的安全路径,这一点至关重要。
下大雨时
①参考气象厅等发布的防灾气象信息等,当认为有危险时请自行决定避难。 ②市区町村发布了避难信息后,马上离开危险场所,到安全的场所进行避难。
③避难方法请参照「3 避难」
地震
· 在日本周边存在多个板块,板块受力复杂,因此日本也是全世界屈指的地震多发地带。
· 地震发生时,首先,自己的生命自己保障,同时,与地区人民共同协助保证生命安全, 这种意识极其重要。
· 为了在地震发生时确保生命安全,务必从平时就要做好以下措施。
做准备
① 与家人商量并决定地震发生时前往哪个避难所。
② 参加地区举办的防灾训练,了解地区的对策。
③ 预备至少三天(最好一星期左右)的食品、饮用水,以及受伤时可应急处理物 品的准备。
④ 为防止家具倒下要提前固定好家具。充分考虑家具的摆放位置,保证家具倒塌 也不会砸到人。
震级与震度
・震级是指地震的大小,用数值表示地震规模。震级值每加一级,能量就会增加约 32 倍。
・震度是指一个地区受地震影响所摇晃的程度。气象厅把震度分为 10 个等级(0, 1, 2, 3, 4,5 弱 , 5強 , 6弱 , 6強 , 7)。
・以上信息可通过电视、收音机以及网络等平台获取。
地震发生时
一旦地震发生,请冷静采取行动。根据地震发生时所在的场所的不同,采取的行动也不同。 应怎样采取行动,请注意以下几点。
① 冷静采取行动
· 在家中或建筑物内时 为了防止因摇晃导致掉落物砸到头部,请躲在结实的桌子下,等待地震结束。
· 在外出途中时 如果在建筑物的附近,会有广告牌、建筑物的墙壁或者窗户玻璃等脱落的情 况,所以请用书包或手提包等保护头部,并到安全的场所避难。
· 在开车时 如果感到摇晃请不要慌张,将车停靠在道路的左侧并关掉发动机。将车钥匙 留在钥匙孔里下车,徒步到安全的场所避难。
② 对火的处理 地震时一旦发生火灾,损失就会更大。
· 等到摇晃变小,关掉厨房及室内取暖器等的开关。
· 如果失火,请用灭火器尽量把火扑灭。
· 即使地震结束,也会有燃气泄漏的可能性,请尽量不要开火。
③ 到安全的场所避难 地震时,因房屋倒塌,火灾等缘故而可能发生危险情况。
· 在山附近有悬崖塌落的可能性,等摇晃变小,请立即到所居住的的市区町村 所指定的避难场所进行避难。
· 地震导致的停电恢复后,电器产品有可能着火,避难前请拉掉电闸。
④ 邻居协助,互相帮助 灾害发生时,邻里间的互相帮助非常重要。
· 尤其需要提醒独居的高龄者以及残障人士,互相协助,互相帮助。
⑤ 获取正确的信息 大地震发生过后,通常会有许多消息传播。
· 注意根据电视、收音机、手机或防灾行政无线等信息,获取最新最正确的信息,冷静行动。
紧急地震速报(警报)
· 当气象厅预测地震的最大震度为 5 弱以上时,会以预测发生震度 4 以上摇晃的地区为对象发 布紧急地震速报(警报)。
· 紧急地震速报是以电视、收音机、手机以及防灾行政无线等方式播送。 有关地震与紧急地震速报的影像(英语・中文・韩语・日语) https://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/sokuho_dvd/index.html
看到或听到紧急地震速报时,首先要确保自身安全,切勿慌张!
海啸
· 海啸是指海底发生大地震时,因震波的动力而引起海底 上升、下降,剧烈的起伏。由此海面发生变动,形成巨大的 波浪,向四面八方传播。
· 虽有“海啸发生之前,会出现退潮现象”的传言,但未 必会发生退潮。
准备
为了在海啸发生时保住性命,平时要使用防灾地图等确认好避难所,并确认好从自己家 到避难场所之间的安全路径也非常重要。
海啸(要)发生时
看到海啸已靠近海岸才开始想要准备避难时为时已晚。避难时请注意以下几点。
· 若在海边以及河口附近感到强烈的震感时,即使是微弱的摇晃,若长时间感到地震缓 慢发生时,请立即离开海岸以及河口,到高台或高楼等高处进行避难。
· 即使感觉不到震感,若气象厅发布海啸警报,或市区町村下达避难指示时,请立即离 开海岸以及河口,到高台或高楼等高处进行避难。
· 从电视、收音机、手机、防灾行政无线、英语版的气象厅网页或 Safety tips 等平台 获取正确的信息。
· 因海啸是反复发生的,所以在警报、预警解除之前,不要靠近海岸与河口。
海啸旗帜
·自 2020 年 6 月起,开始了在海水浴场等处以红白格子旗“海啸 旗帜”来视觉性通知大型海啸警报、海啸警报、海啸注意报已发布的 举措。
·通过使用“海啸旗帜”,可向听障人士、因海浪声或风声的影响而 难以听到声音的游泳者以及外国人通知海啸警报等的发布。
关于“海啸旗帜”(英文) https://www.data.jma.go.jp/eqev/data/en/tsunami/tsunami_flag.html
火山喷发
· 日本有 111 座活火山。
· 火山喷发时,可能会有危及生命的严重灾害发生。
· 为了在火山喷发时保障生命安全,请采取以下行动。
准备
· 平时使用防灾地图,确认好“需要警戒的范围”。
· 登山时做好以下准备。
① 确认火山喷发警告或警戒的等级、以及防灾地图等有关火山的信息。
② 提交登山申请。
③ 准备通讯器材还有安全帽。
火山喷发警戒等级
· 根据火山活动情况发布的信息,以便让人立刻了解“需要警戒的范围”和“应如何采取行动”。
·日本的活火山中,已针对 49 座火山进行了应用。(截至 2022 年 3 月)。
·喷发警戒等级为以下 5 个等级。
等级5 ............. 避难(需要离开危险的居住区域前往避难等)
等级4 ............. 高龄者等开始避难高龄者等开始避难(在需要警戒的居住区域做好老年人等需要照顾的人士、居民的避难准备,等)
等级3 ............. 进山管制(根据情况做好老年人等需要照顾人士的避难准备等。禁止登山、限制入山等。对进入危险地区进行管制等)
等级2 ............. 火山口周边管制(对进入火山口周边进行管制等)
等级1 ............. 对活火山进行注意(无需特别举措)
关于喷发警报・警戒等级(英語) https://www.data.jma.go.jp/vois/data/tokyo/STOCK/kaisetsu/English/level.html
火山(要)喷发时
· 根据气象厅发布的喷发速报,喷发警报以及喷发警戒等级,必要的话自行判断后进行 避难。
· 市区町村发布避难指示等信息时,马上到安全的场所进行避难。
· 如在登山时收到上述信息,或遇到火山喷发时,采取以下行动。
①离开火源。
②到山中小屋或避难所避难。
③为了保护头部,请佩戴安全帽。
*以上内容出自日本出入国在留管理厅