With the rapid development of China's economy and the continuous improvement of its international influence, more and more foreigners choose to come to China to work. As we all know, foreigners who want to work in China must apply for a work visa. In the daily consultation process, we often meet foreigners who want to come to China for short-term work, such as foreign singers or bands to perform in China, foreign models to perform in China, etc., so for such foreigners who stay in China for a short time, is there a suitable type of work visa for them? The answer is yes, such foreigners can apply for a short-term work visa, the following SFBC will take you to understand the short-term work visa.
随着中国经济的飞速发展和国际影响力的不断提高，越来越多的外籍人士选择来到中国工作。众所周知，外籍人士想要在中国工作是必须要申请工作签证的。在日常咨询过程中，我们经常会遇到想要来中国短期工作的外籍人士，例如外国歌手或者乐队来华表演，外籍模特来华演出等，那么对于这类在中国短期停留的外籍人士来说，有没有适合他们的工作签证类型呢？答案是肯定的，这类外籍人士可以申请短期的工作签证，下面SFBC的小编就带大家了解一下短期的工作签证。
I. Applicable people
一、 适用人群Short-term work visas are issued to foreigners who are engaged in short-term, temporary work (not exceeding 90 days).
短期工作签证发放给从事短期性、临时性（不超过90天）工作的外国人员。
II. Common application conditions
二、 常见的申请情况
1. To complete technical, scientific research, management, guidance and other work with the partner in China;
1. 到中国境内合作方完成技术、科研、管理、指导等工作；
2. Conduct trial training in sports institutions in China (including coaches and athletes);
2. 到中国境内体育机构进行试训（包括教练员、运动员）；
3. Shoot films (including commercials and documentaries);
3. 拍摄影片（包括广告片、纪录片）；
4. Fashion show (including car models, shooting print advertisements, etc.);
4. 时装表演（包括车模、拍摄平面广告等）；
5. Engage in foreign-related business performances;
5. 从事涉外营业性演出；
6. Other circumstances identified by the human resources and social security department.
6. 人力资源社会保障部门认定的其他情形。
In the process of daily consulting work, many companies have the need to hire foreign models or actors to work in China, so what are the requirements for inviting companies? The company must have a performance license! If not, it is not possible. Generally speaking, brokerage companies need to apply for a business performance license and need to prepare at least 3 licensed brokers. If you need to carry out foreign performances, the company must check the qualification and compliance in advance!
在日常咨询工作过程中，有不少公司有聘请外籍模特或演员来华工作的需求，那么对邀请公司有什么要求呢？公司必须要有演出经营许可证！如果没有是不可以的。一般来说，经纪公司需要办理营业性演出经营许可证，需要准备至少3名持证经纪人。如需开展外籍演出事宜，公司一定要提前内审资质合规性哦！
三、 短期工作签证的特点
Third, the characteristics of short-term work visas
1. 申请时间快，大约10个工作日即可完成；
1. The application time is fast, about 10 working days to complete;
2. 申请材料简单，如模特类短期工作的，申请人仅需准备护照信息材料和健康证明；
2. The application materials are simple, such as short-term work as a model, the applicant only needs to prepare passport information materials and health certificates;
3. 合法就业，受劳动法保护；
3. Legal employment, protected by labor law;
4. 允许在多个用人单位工作，需申请时列明全部工作城市名称（不超过5个）。
4. You are allowed to work in more than one employer, and you need to list the name of all the cities (no more than 5) when applying.
5. 最长有效时间为90天，且不能延期；
5. The maximum validity period is 90 days and cannot be extended;
6. 工作有范围限制，并非任何短期工作都能申请短期工签；
6. The scope of work is limited, and not any short-term job can be applied for a short-term work permit;
外国人想要合法在中国工作必须申请工作签证，工作签证的申请手续较为复杂，流程较多，如果您有更多相关问题，欢迎搜索SFBC进行咨询。
Foreigners who want to legally work in China must apply for a work visa. The application procedures for a work visa are complicated and there are many processes. If you have more relevant questions, please search SFBC for consultation.
