坚持推动传统产业转型升级

建设现代化产业体系是从全面建设社会主义现代化国家的高度作出的重大战略部署。现代化产业体系的建设，是新时代中国经济发展的总抓手，它关乎国家经济的整体布局与长远规划。从全球视野来看，每一次产业革命都深刻改变了世界经济的格局。当前以信息技术、人工智能、新能源等为代表的新一轮科技革命和产业变革正在加速推进，为我们提供了前所未有的发展机遇。建设现代化产业体系，就是要在新时代背景下，以科技创新为引领，推动产业结构优化升级，形成具有全球竞争力的现代化产业新体系。这不仅是经济高质量发展的内在要求，更是全面建设社会主义现代化国家的战略支撑。

传统制造业是现代化产业体系的基底。在现代化产业体系的宏伟蓝图中，传统制造业绝非“夕阳产业”，而是不可或缺的基底。历经数十年发展，我国传统制造业已积累了雄厚的基础和丰富的经验，为经济发展提供了坚实的支撑。然而面对新时代的挑战，传统制造业必须转型升级，以适应市场需求的变化和产业升级的要求。这并不意味着要完全抛弃传统产业，而是要通过技术创新、管理创新等方式，提升其核心竞争力，使其在新的产业体系中焕发新的生机与活力。

推动制造业高端化、智能化、绿色化发展，并不等于把一些需要改造升级的传统产业当成所谓的“低端产业”简单退出。在转型升级的过程中，我们必须明确一个误区：高端化、智能化、绿色化并不意味着要排斥传统产业。相反这些新兴的发展方向正是基于传统产业的基础而展开的。通过技术创新和产业升级，传统产业可以焕发新的生命力，成为高端化、智能化、绿色化发展的生力军。因此我们不能简单地将需要改造升级的传统产业视为“低端产业”而加以淘汰，而应该通过政策引导和市场机制，促进其转型升级，实现可持续发展。

很多传统产业经过转型升级，成为扩大内需的“富矿”。传统产业在转型升级的过程中，往往能够挖掘出巨大的内需潜力。通过技术创新和产业升级，传统产业可以生产出更加符合市场需求的高质量产品，满足人民群众日益增长的美好生活需要。同时传统产业的转型升级还能带动相关产业链的发展，形成新的经济增长点。因此传统产业转型升级不仅有助于提升国家竞争力，还能成为扩大内需、促进经济持续健康发展的有力支撑。

在推动传统产业转型升级的过程中，我们既要注重战略谋划，又要狠抓战术落实。大大强调：“战略上要坚持稳中求进，搞好顶层设计，把握好节奏和力度，久久为功。战术上要抓落实干实事，注重实效，步步为营，一仗接着一仗打。”在推动传统产业转型升级的过程中，我们必须坚持稳中求进的总基调，注重顶层设计和系统谋划。既要保持经济发展的稳定性和可持续性，又要勇于探索、积极作为；既要注重当前的经济增长和就业稳定，又要着眼长远、推动产业转型升级。同时我们还要把握好转型升级的节奏和力度，既要避免急功近利、盲目冒进，又要防止拖延懈怠、错失良机。坚持久久为功、持续用力，推动传统产业转型升级取得实质性进展。

坚持推动传统产业转型升级是全面建设社会主义现代化国家的必然选择。在现代化产业体系的宏伟蓝图中，传统制造业作为基底不可或缺；在高端化、智能化、绿色化的发展道路上，传统产业并非“低端产业”而应成为转型升级的生力军；在扩大内需的进程中，传统产业转型升级更是潜力无限的“富矿”。因此我们必须以战略眼光和全局视野，坚持稳中求进、久久为功的战略方针，推动传统产业转型升级不断取得新的成效。