厦门鼓浪屿——日光岩
颜惠庆(1877年4月2日-1950年5月24日),字骏人,福建厦门同安县嘉禾里人,出生于上海虹口,北洋军阀政府总理,中华民国政治家,外交家、作家。早年毕业于上海同文馆,后去美国弗吉尼亚大学留学。回国后曾任圣约翰大学英文教授,商务印书馆编辑,后转入外交界。曾任清廷驻美使馆参赞、清华学校总办、北洋政府外交次长、驻德公使、外交总长等。1926年春,曾任国务总理并摄行总统职务。1927年移居天津,任天津大陆银行董事长、自来水公司董事长等。南京国民政府成立后,先后任驻英大使、驻苏大使及出席国际联盟大会首席代表。抗日战争爆发后,在上海从事慈善和教育事业。
颜惠庆像
一、留洋进士,出使欧洲
颜惠庆的老祖宗是孔子最得意的学生颜渊。很久以前,颜氏后裔中的一支,从山东迁到河南,后来又迁到福建,开始在厦门谋生。颜家在上海落户,是从颜惠庆的祖父颜清源(1796—1862)开始的。乾隆末年,东南沿海地区海防废弛,海盗在安南王国支持下,在公海上肆意劫掠商人,还与大陆绿林遥相呼应,深入福建、浙江沿海抢劫,居民深受其害。清廷镇压不力,局势每况愈下。年幼的颜清源从厦门逃难到了上海,在老城小东门桂元桥附近一家厦门同乡开的干货铺当伙计,后被一位中国牧师收留。经过三代繁衍,颜家在上海开枝散叶,人丁兴旺,逐渐成为在二十世纪初期具有一定影响力的传奇式颜氏家族。
上海老城墙大境阁
当时,上海滩的颜氏家族除了大名鼎鼎的颜惠庆外,他的父亲颜永京为基督教牧师,毕业于美国俄亥俄州建筑学院,后任上海圣约翰书院院长。弟弟颜德庆毕业于全美顶级的研究型学府之一理海大学,主修铁道工程学,后为中国铁路工程师,中国接收胶济铁路委员长、胶济铁路管理委员会首任委员长 。堂弟颜福庆1909年获美国耶鲁大学医学博士学位,为著名医学教育家,中华医学会创始人之一。1895年10月,颜惠庆与弟弟颜德庆一起毕业于上海同文馆后赴美留学。在圣公会中学就读期间,颜惠庆“曾获英文作文和辩论的金质奖章以及全能超越奖状”。1897年,20岁的颜惠庆以优异成绩升入弗吉尼亚大学,主修文学。光绪二十六年(1900)6月,颜惠庆以全优成绩毕业,获文学士学位,是该校历史上第一位获学士学位的外国留学生。
美国弗吉尼亚大学
1900年8月,应美国传教士教育家上海圣约翰大学校长卜舫济邀请,颜惠庆回国任教于圣约翰大学,主授地理、英文、数学等课程,是该校最年轻的华籍教授。当时,外国人汇集的上海,竟无一份中国人办的英文报纸。颜惠庆与《南方报》商定,在该报专辟英文版一页,由他与唐国家担任编辑。除译载电讯外,还对重要涉外案件进行报导。在上海会审公堂裁判沪宁铁路建筑诉讼案时,他撰写《社评》,据理力争,赢得不少正直的外国人的同情,并迫使外籍陪审员不敢对中国审判官施加高压手段。《南方报》存在时间虽然不长,却为国人自办英文日报的嚆矢,也是我国早年运用舆论保障国权的楷模。
上海圣约翰大学牌坊
1905 年,颜惠庆受商务印书馆之邀编纂《英华大辞典》,与商务印书馆结缘。商务印书馆成立于1897年,1903年设立编译所,由张君元济主其事。颜惠庆的夫人孙宝琮是孙宝琦的妹妹,岳父孙诒经是张元济科举时的主考官,张元济与孙宝琦关系密切。通过这层关系,张元济邀请留美多年的颜惠庆进入商务印书馆英文部,担任编辑,是商务印书馆早期的编译成员之一。在外任编译者除颜惠庆外,还有蔡元培、伍光建诸君。1906年10月,清学部奏定《考验游学毕业生章程》,颜惠庆参加考试,名列文科第二。光绪三十三年(1907年),由颜惠庆主编的《英汉双解标准大辞典》,由严复作序,于商务印书馆正式出版。这是第一本完全由中国人编成的大型英汉辞典。
孙宝琦像
作为商务印书馆早期的重要编译者之一,颜惠庆编纂《英华大辞典》《华英翻译捷诀》,订正《商务印书馆华英词典》,校订《英汉成语辞林》,足以证明其在商务印书馆英文部的成就,奠定了颜惠庆在中外语言文化交流史上可以与马礼逊媲美的地位。在随后六年的教授生涯中,他参与创立"寰球中国学生会",担任《南方报》英文版编辑,活跃于上海的文化教育界。1908年2月,伍廷芳出任大清驻美公使,颜惠庆毛遂自荐,领二等参赞衔,负责使馆的英文文案和留学生事务,由此开启其外交生涯。他在《自传》中写道:“辞典编纂,将告杀青,适伍秩庸先生膺出使美洲之命。伍先生于我,宿所深稔。我的英文写作,我的当众演说,尤承推许。因效毛遂自荐,愿随使节,为国尽力。承其慨允,任为使馆二等参赞”。
大清驻美公使——伍廷芳
在美国期间,颜惠庆一边苦学西班牙文,一边到乔治·华盛顿大学进修外交学。他性格开朗,善于交际,那时候华盛顿中国使馆的官员们大多不懂英文,他主动做翻译,由此结识了很多朋友。1909年11月,颜惠庆受清廷外务部征召回国任主事,进新闻处,主编英文版《北京日报》,同时襄助筹建清华留美预备学堂,并出任清华学堂总办。1910年,东三省鼠疫大爆发,颜惠庆参与组建满洲防疫处,这是中国近代以西医方法控制大规模鼠疫疫情的首次尝试,并一举成功。1910年夏,清廷再次为留洋归国学生举行殿试,颜惠庆再试中的,获授翰林院编修。不久,擢升为外务部参议。辛亥革命爆发前,颜惠庆已升任外务部左丞,开始进入中国外交界"领导核心"。
清华留美预备学堂旧址
二、执掌外交,出任总理
中华民国成立后,陆征祥于1912年5月出任北洋政府第一任外交总长,颜惠庆出任外交部次长。由于陆氏体弱多病,颜惠庆实际主持外交部工作。此后外交总长曾多次更迭,但颜惠庆却一直稳居次长之席,人称"不倒次长"。1913年1月,颜惠庆出任驻德国全权公使,其后又兼任驻丹麦公使和驻瑞典公使。颜惠庆使德期间促成了德国对北洋政府的承认,并出席第二、三届国际禁烟会议,代表中国政府签署《各国禁烟公约》。1914年,一战爆发,中德关系逐渐恶化。1917年3月北洋政府与德断交。5月,颜惠庆率中国驻德使馆成员撤往丹麦,成为一战时北京政府在欧洲的重要"情报站"。
德国柏林大教堂
1919年7月25日,苏俄副外交人民委员加拉罕发表《苏维埃俄罗斯联邦社会主义共和国对中国人民及中国南北政府的宣言》。表示:放弃沙俄政府从中国攫取的满洲及其他地区,无偿归还前沙皇及其他俄国势力所掠夺的中东铁路及其附属产业,放弃庚子赔款、领事裁判权、租借地等一切在华特权,愿中国人民与俄国工人农民及红军在争取自由的斗争中建立联盟。时称为"加拉罕宣言"。当时直皖战争已经结束,北洋政府由直奉两系军阀共同控制。靳云鹏时任国务总理,颜惠庆从欧洲回国署理外交总长。他上任后首先从改革不合国际惯例的外交部部务入手,并在部内设立"储才馆",培养外交人才。颜惠庆利用新生的苏维埃俄国发表亲华的"加拉罕宣言"的机会,即向各边疆口岸发出允许远东共和国代表进入中国的指示。
俄国克里姆林宫
不久,北洋政府正式通知俄罗斯亚洲银行董事会:停止交付庚子赔款,并要将下次所付款项存入中国国家银行。1920年6月,中国方面派张斯麟以军事代表名义赴俄考察。11月2日,列宁接见了张斯麟,表达了对中国人民友好的愿望。此后,颜惠庆将中苏关系摆在重要的位置。他接见苏方代表优林,就中苏建交进行实质性探讨,试图打破西方列强对中国的外交合围,表现出一个职业外交官的远见卓识,为中苏关系正常化奠定了基础。只可惜当时政府更迭频繁,直到1924年5月31日,才签订了《苏中解决悬案大纲协定》,两国正式建立外交关系。颜惠庆主持北洋政府外交期间,还先后负责处理对日交涉珲春案、福州惨案和庙街事件,尤其是解决了中日之间的山东问题悬案,为民国初期的中国外交做出了较大贡献。
弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫
山东问题涉及中德关系和中日关系。其由来可追溯到爆发于1894年的中日甲午战争。甲午战争清廷战败后签订的《马关条约》,日本割占台湾及其附属岛屿、澎湖列岛等地,刺激德国的侵略野心。1897年11月,德国两个传教士在山东巨野县传教,被当地抵制基督教的百姓杀死,德国皇帝威廉二世瞅准机会,派遣远东舰队在七天后于胶州湾强行登陆。逼迫清廷签订了《胶州湾租界条约》,将胶州湾租借给德国99年,德国在租界地区内享有完全主权,胶州湾沦为德国的殖民地,成了名副其实的国中之国。第一次世界大战爆发后,日本于1914年8月23日对德国宣战,于11月7日全部占领德国租借地胶州湾。1915年1月日本向中国提出二十一条,北洋政府在5月9日接纳了其中大多数的要求。
山东威海荣成——天尽头
第一次世界大战结束后,巴黎和会于1918年11月11日在凡尔赛宫召开。巴黎和会的《凡尔赛和约》将德国在山东的权益转给了日本。虽然顾维钧拒绝签字,北洋政府也不承认,但国联承认其内容,北洋政府只能被迫执行残缺的《凡尔赛和约》。为解决一战时期的战争赔偿,北洋政府扣押了德国在山东境内的企业、银行等资产,逼迫德国政府谈判。民国九年(1920年),德国派出以卜尔熙为首的民间代表团来华协商。在外交总长颜惠庆主持下,双方经过反复商讨,于民国十年(1921年)签订了《中德协约及其它文件》,内容除了两国平等、收回领事裁判权外,德国赔偿北洋政府400万现钱,并将从大清王朝到历届北洋政府与德国签订不平等条约需要支付赔款及向德国银行的借款共计8000万全部勾掉。《中德协约》是近代中国能够让国人扬眉吐气的条约,被称为《中德平等协约》。
巴黎——凡尔赛宫
为了收回山东主权,北洋政府以1921年于美国召开的华盛顿会议为契机,争取在山东问题及废除不平等条约等问题上,取得美国及其他西方列强的支持,扭转巴黎和会造成的不利局面。11月12日,华盛顿会议正式开幕,由美国国务卿休斯任主席。在讨论太平洋及远东问题时,国人最关心的山东问题陷入了僵局。日本方面为防备英美干预,强烈要求中日之间单独谈判。于是,美国国务卿休斯联合英国首席代表贝尔福提出“边缘会谈”的折衷办法,即在正式会议之外,由英美进行调停,进行中日之间关于山东问题的谈判。顾维钧了解到英美的底线,既希望山东问题得到解决,又不希望开罪日本。但是代表团内部分歧很大,王宠惠等人认为这就是直接谈判,指责顾维钧态度“软弱”,反对直接谈判。此时,外交总长颜惠庆起到了定海神针的作用。
美国国务卿——查尔斯·埃文斯·休斯
他敏锐地认识到,“边缘会谈”虽与中国要求的大会上直接解决有差距,但毕竟是在英美代表参与的调停之下,与日本的直接谈判的要求又有不同,况且与正式会议同时召开,其成果也将被算作会议的一部分,对中国并无损害,反而确保英美在介入谈判的过程中倾向中国,从而形成对中国比较有利的局面,因而力主接受英美的建议。颜惠庆一面连向代表团发电报,要他们“和衷共济,共渡难关”;一面向舆论界公布了山东问题处理过程的文件,向公众解释了目下的“边缘会谈”与直接谈判的区别,平息了社会舆论。从12月1日开始,中日两国代表在美、英的调停下,开始了山东问题的谈判。经历了三十六次会谈后,在英美斡旋下,北洋政府成功地收回了青岛和胶济铁路等权益。1922年2月4日,中日两国代表在《山东悬案条约》上签字。两天后,九国公约通过发表,华盛顿会议闭幕。
华盛顿会议中国全权代表左至右:顾维钧、施肇基、王宠惠
1921年12月24日,张作霖以靳云鹏偏袒直系逼迫其辞职,由亲日的梁士诒出任国务总理,颜惠庆续任外交总长。梁士诒与直系的关系不好,公开袒护奉系。于是,吴佩孚便联络各省直系督军,一再通电揭露梁内阁媚日卖国的丑行,逼梁下台。1922年1月25日,徐世昌令:国务总理梁士诒请假照准,特任颜惠庆暂兼代理国务总理”。前后只有一个月零一天的梁士诒内阁至此终结。颜惠庆出任国务总理兼外交总长后,屡遭奉系把持的国会刁难,不得不于 7月29日辞职,退居天津,投资实业。1926年5月13日,在吴佩孚支持下,颜惠庆再度组阁,摄行政务。但此时北洋政坛由奉系军阀张作霖控制,在他授意下,竟然出现无阁员入阁的窘境,颜惠庆落下了"光杆内阁"的笑话。6月22日,颜惠庆被迫下台,由海军总长杜锡珪兼代其职。从此,他离开政治中心北京在天津当起寓公。
天津英租界的香港道(今和平区睦南道24-26号)——颜惠庆故居
三、共赴国难,拥护和平
1931年,上海“一 • 二八事变”时,商务印书馆遭日军轰炸,宝山路的总管理处、编译所和印刷厂等均被焚毁,损失惨重。 九一八事变的爆发,成为颜惠庆人生的又一个转折点。1931年10月,他欣然出任国民政府外交特种委员会委员,主要负责对美交涉。11月,他被任命为驻美公使。1932年初,蒋介石调驻美公使颜惠庆出任国联代表。2月19日,他在国联大会上用英文痛斥日本,要求制裁日本,限制其获得战略物资。赢得了绝大多数国家的同情。但到了表决环节,大国除了苏联之外,制裁案没能通过。而中苏于1929年因张学良武力接管中东铁路而断交。在得到南京授权后,颜惠庆以参加国联会议为掩护与苏联外长李维诺夫就两国复交展开秘密谈判。
苏联外交部长——李维诺夫
经过长达10个月的反复磋商,中苏两国正式复交,震惊西方世界,这在一定程度上打破了九一八之后中国在外交上的困境与国联外交的僵局。1933年1月,蒋介石调颜惠庆出任驻苏联大使,争取莫斯科的军事援助。3月5日,他抵达莫斯科就职,后与苏方就《中苏商约》和《中苏互不侵犯条约》的签订展开谈判,但因多方掣肘未获成功。5月18日,赴伦敦参加世界经济会议。7月22日,他代表国民政府签署《白银协定》。是年底,因不满南京当局对苏交涉不力,未获国民政府批准执意回国休假,返抵上海后请辞不准,遂称病回天津休养。期间,曾两次南下谒见蒋介。蒋介石力劝其返俄,终于1935年2月21日启程续职。3月13 日,颜惠庆偕梅兰芳和胡蝶等组成的中国文化界访苏代表团抵达莫斯科,试图通过民间外交途径改善两国关系。
胡蝶与梅兰芳等赴莫斯科的合照
不料苏联却公然向伪满州国出售中东铁路,两国关系再度紧张,颜惠庆虽多方奔走,但已回天乏术。9月,以中方首席代表身份出席国联全体大会,各大国在处理意大利出兵侵占埃塞俄比亚问题上的自保与绥靖,令颜惠庆对国联外交彻底失望。1936年3月,他坚辞驻苏大使职获准。6月11日,返抵上海,从此结束职业外交官生涯。他在天津一边经营实业,一边忙于慈善。1937年7月"卢沟桥事变"爆发,他举家南迁上海。在"八·一三"淞沪抗战期间主持上海的难民救济与伤兵救护工作,并出任上海国际救济委员会主席、上海防痨协会会长等职;9月20日,以中国国际问题研究会会长名义致电国联揭露日本侵华暴行;10月22日,对美国发表公开广播演讲。1938年1月,当选为国际反侵略大会中国分会名誉主席团成员,6 月,当选国民政府第一届国民参政会参政员。
卢沟桥与宛平城
抗战全面爆发后,国民政府又开始重新起用像颜惠庆这样的老牌外交家。1938年8月,他以出席第六届太平洋国交讨论会中国首席代表的公开身份离沪赴美,其真正的身份实为蒋介石的私人特使。11月1日,他在胡适大使的陪同下谒见美国总统罗斯福,并呈递蒋介石的亲笔信函。11月下旬,出席于美国维多利亚港举行的太平洋国交讨论会,在会上谴责日军暴行,并就国际安全展开研讨。会后,继续留美协助胡适拓展对美外交,一度获得蒋介石赏识,邀其出任外交部长遭其婉拒。1940年3月15日,颜惠庆返抵香港。不久,太平洋战争爆发香港沦陷,他与陈友仁等遭日军软禁后被押返上海,自此闭门不出,拒不与汪伪政权合作。1945年8月,日本投降后,颜惠庆出面维持上海战后秩序,并代表中国政府慰问在上海日军集中营的各国战俘。
美国总统罗斯福
1946年11月,颜惠庆当选为"联合国善后救济总署远东区域委员会"主席。南京行宪政府成立时,蒋介石曾竭力拉拢颜惠庆担任立法院长被拒绝。1949年1月21日,蒋介石宣布“下野”后,桂系李宗仁出任代总统,开始谋求与中共进行和谈。苦于没有与中共的正式联系的渠道,经邵力子引荐,李宗仁飞到上海,登门拜访著名民主人士章士钊,敦请其率队北上。章士钊表示,愿为国共和谈尽力,却谦辞首席代表,另举颜惠庆代之。31日,李宗仁乘专机飞沪,在中国银行总部设午宴招待颜惠庆、章士钊、江庸等人。李宗仁告诉他们前往北平的唯一使命,就是力劝中共同意和平谈判。颜氏当即表示愿意成行,2月13日,颜惠庆抱病与章士钊、邵力子、江庸等同机北上。同行的李宗仁代表黄启汉随身带去李宗仁给毛泽东的亲笔信。
北京前门
14日下午4时,南京代表团专机抵达北平西苑机场。受到中共领导人毛泽东、周恩来等人接见,并同意举行国共会谈。解放区的繁荣昌盛给颜惠庆留下深刻印象。返沪后,颜惠庆两次拒绝蒋介石要他赴台的邀请,毅然留在上海迎接解放。上海解放后,他主持上海临时救济委员会及中苏友好协会筹备等工作。新中国成立后,颜惠庆出任中国人民政治协商会议委员、中央政府政务院委员、华东军政委员会副主席、中央人民政府政治法律委员会委员和中苏友好协会会长等重要职务,为新中国的建设做出了贡献。1950年5月24日,颜惠庆因病于上海逝世,享年73岁。时任上海市长陈毅亲自为其主持丧礼,足见其在新政权中的地位及影响力。
上海徐家汇天主教堂