阿里巴巴马云悼念宗庆后的挽联,存在两大瑕疵,你看出来了吗?

正梧说历史 2024-02-28 16:30:59

娃哈哈创始人宗庆后去世后,阿里巴巴创始人马云发去一幅挽联:

人生搏击四十不晚,开拓者精神;

创业千难夙夜求新,企业家本色。

这幅挽联情真意切,高屋建瓴地概括了宗庆后一生的跌宕起伏和辉煌成就,及其开拓创新的精神风貌。

然而,从楹联撰写笔法的角度来分析,这幅挽联稍有瑕疵。

其一,既然是对联,那就讲究上下联的对仗。

但是,这幅挽联对仗比较草率,欠工整。

譬如,上联的“搏击”,与下联相同位置的“千难”,就没法对起来,因为词性完全不同。

再如,上联的“四十不晚”,与下联相同位置的的“夙夜求新”相对,也因词性和结构完全不同,显得不伦不类。

其二,上联最后一字一般宜用仄声字,而下联的最后一字一般宜用平声字,

如此才能上下联音韵平衡,而使对联整体上平稳。

下联最后一字用平声,亦即整幅楹联用平声字收尾,还能达到余韵悠长的效果,饱含悠悠不尽之意。

但是,马云发去的这幅挽联,正好反之:上联最后一字“神”,是平声;下联最后一字“色”,是仄声。

尚不知道这幅挽联是马云先生亲自撰写,还是他的秘书所撰写,总之有白璧微瑕。

我不揣谫陋,斗胆将这幅挽联修改如下:

人生搏击四十非晚,企业家本色;

创业求新八旬不息,开拓者精神。

然而,如果按对仗“句内平仄两两相间,上下联平仄相反相对”严格标准来衡量,我修改之后的这幅挽联,还是有很多问题的。谨写此文抛砖引玉,就教于大方之家!

0 阅读:2