跟着《老友记》学地道英语每日一分享Bargein

新烟谈人啊 2024-09-13 01:26:37

当你正在洗澡或者换衣服的时候,有人突然闯入了,多尴尬啊,这里的“闯入”用英语怎么说呢?让我们一起先看个例句:

I wish he'd knock instead of just barging in.

我希望他能敲门而不是闯进来。

Barge: 美 /bɑːrdʒ/ n. 驳船,平底载货船;华丽大游艇;(旗舰将官的)专用艇

v. 用驳船运载(货物);猛闯;(主要用于体育运动,尤指蓄意)冲撞

Barge in: 闯入;干涉;

I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.

抱歉这样闯进来,不过我有个问题希望你能解决。

You'd no right to barge in!

你没有权利瞎闯!

《老友记》影视原声:

You just barge in here and you don't knock?

你就这么闯进来还不敲门?

I'm sorry. I'm sorry. That's it.

抱歉,抱歉,怎么会这样。

让我们一起再学习下Barge 相关的词语或短语:

barge-in: 语音打断;打断;闯入机制;

crane barge 起重机船;起重船浮吊;起重机驳船

free into barge 驳船上的交货价;驳船上交货

barge crane 浮式起重机;船式起重机;浮吊

derrick barge 浮式起重机;起重船;起重驳船;浮吊

0 阅读:0