孙悟空到底有多强?老外的猴吹也太离谱了

游戏酱大摇大摆 2024-09-19 04:27:11

黑神话悟空后,也到了经典的“论战痴”环节,和国内“孙悟空连谁谁都打不过”的氛围不同的是,老外的猴吹非常离谱,猴子在国外vs奎托斯的论战里大获全胜,一些战力评判标准和国内的很不一样。

奎托斯vs孙悟空是外网非常流行的话题,去年就开始了,天天关公战秦琼,孙悟空一个打上天庭,奎托斯打上奥林匹斯山,的确有点可比性,在黑神话之后又是一波高潮,国内站奎托斯的人还是蛮多的,主要是看战绩。

奎爷把奥林匹斯+阿斯加德杀了个干净,杀穿两个神话体系的含金量,悟空没杀玉帝和佛祖,没打穿东方神话反被戴上金箍。81难各种请人被法宝克制,导致国内对悟空的战力质疑反而很多。

老外的猴吹理论已经非常发达,换国内看就很离谱了。

孙悟空修炼长生不老,吃蟠桃与天地同寿,国内看起来是正常神仙能力,一般不会认为效果能叠加。

老外则是认为这是一种概念叠加,大约是悟空靠修炼得到多重“不朽”,吃一个“蟠桃”就能获得一层不朽,一个蟠桃园就是几万层“不朽”能力。

七十二变有七十二条命,这个西游是有这个设定,车迟国比砍头和猴子打红孩儿的时候,八戒都说过。国内一般是认为只是个变化技能,认为八戒扯淡,因为八戒三十六变也没三十六条命。

毫毛变分身的能力,被理解成每根都能变成想变的任何东西,包括完整的对手,或者自身,甚至宇宙。老外很喜欢奎托斯打半天,结果打的是悟空一根毛的梗。

另外还有物理免疫,独特的还有死亡变强,可复制对手能力一类。悟空三头六臂,七十二条命西游记有的技能还有,但挺多老外都认为悟空死后会变强,这个真不知道是哪里看的,可能是翻译问题。

最后把所有能力叠到毫毛上,孙悟空的强度在国外就变成了七重不死性,七十二变避三灾九难,满园蟠桃寿命无穷,仙丹加49日炼丹炉不灭金身,毁生死簿法则性脱离生死,人参果往正无穷寿命上再加正无穷,毫毛有无限个分身,每个分身都有几万层不朽,每个必须杀七十二次,然后每杀一次都会变得更强。

后面叠加小须弥山,印度教的无限宇宙概念,孙悟空就在国外就得到无限宇宙超越一切的强度了。

孙悟空被吹得这么强的原因,一个是赞诗国内一般觉得是吹牛的,老外很认赞诗。另一个是翻译问题,老外都是把天地这一类词汇翻译成宇宙,导致了西游路上一堆动不动就毁灭宇宙的妖魔。

像混世魔王翻译成了混沌世界的恶魔之王,无底洞老鼠精被翻译成无尽世界的主人,西游记英译版对王灵官翻译介绍,再翻译过来就是“掌握雷霆,烈火与医术的,万神殿第一战神巡视一切无尽宇宙的众生庇护者,最擅长斩杀恶魔的战争之神。”

其他叠加类似黄风的赞诗翻译,就更离谱了。直接导致东方神话体系战力对西方神话体系完全碾压了,特别是西游记涉及佛教,还很容易叠加印度教爆宇宙的设定。

按宗教的话,印度教的战力是最夸张的,比如孙悟空一个战力设定是抗须弥山,而这在印度教相当于抗了世界中心,搞不好还有湿婆两口子,导致悟空的战力接触印度教后又不断叠盒子暴涨。

在说点国外和国内不同的对比,比如孙悟空一个筋斗十万八千里,国内会讲十万八千里才多远,还不是被如来压在五指山,然后讲科学;而老外看筋斗云,是觉得佛祖的手指是世界边缘,孙悟空是一下子飞跃了一个宇宙,太强了!佛祖都杀不死悟空,可能是怕悟空死掉更强,悟空太强了!!这样。我是觉得非常离谱。

现在你要是讲悟空不强,他们还会嘲笑你没读书。

最后,按孙悟空超强的交际花设定,要是遇见奎托斯应该能成为很好的朋友吧。

0 阅读:0