+　　+　　+

※译文首发于同名微信公众号。

『白羊座』保持清醒的头脑。

随着日子一天天过去，局面也变得越来越清晰，而当我们能够看得清之后，我们就不太可能会出差错了。土星与天王星在海王星离开的位置上继续施威，因此现实状况正在确定起来，而改变路径也会变得容易许多。周五的满月与天王星合相，预兆出某个会被证明是“解放”性质的结论。对许多白羊座来说，这一结论是金钱方面的，也许是某项不动产的出售或购买即将完成，某份债务得以偿清或某个财务问题走到沸腾态势。致力于达成和解吧。你也不想把自己的后路全都断掉。

『金牛座』结束与开始。

给15日标一个圈，因为届时会发生年度唯一的金牛座满月。而且它与天王星合相。这可不就是火花四溅。又及，天王星能够给某个已然发展了数月——但愿不是数年——的情势带来简短而迅疾的结束。考虑到过去两周我们已经见证了一些年度最不稳定的星相影响力，这次的满月也许会助力给各项事件画下界线，从而你能够干净清爽地向前行进。二人关系在当下也许毫无“稳定”可言，因此要尽你所能地渡过难关。在此时日之下所完成之事，其价值就如同等重量的金子。

『双子座』慢慢来。

随着11月的时光流逝，混沌与玄幻开始被破解，而关于“最佳前路”的任何不确定感也会消散殆尽。要不断提醒自己真相是唯一的“交易货币”，因此即便你并不喜欢某个事态的发展方式，你也能够弄明白自此该何去何从。15日的满月发生在代表秘密与暗影的第十二宫，而既然它与天王星合相，某条令人惊讶的信息就有可能会大白于天下。你在当下有那么点脆弱，因此不要着急，同时要将任何的健康状况立即解决掉。

『巨蟹座』不会有问题的。

土星与天王星正在执掌宇宙事务，因此，一方面，在专注于现实之际有必要抱持谨慎，另一方面，多样性与自发性是必需的。这实在是个难题。本周所发生之事应该会一劳永逸地解决某个问题——结果会出现——但随后则可能会伴随一些烦乱。没有改变是不会有成长的。我知道这是句老话，但它就是说得对啊。要做好重写“规则手册”的准备，特别是此前由你写的那一本！就让15日的满月结束某一篇章吧。

『狮子座』冷静沉着，泰然自若。

在其他人对某个意料之外的事态发展做出回应之际，对于他们的行为你能做的并不多。他们有可能做不好什么。不过，对于自己的行为，你能做的就不少了。发生在生活方向轴线的满月可能会主导一场“结束”，而既然天王星也牵涉其中，这一结束就会是突然而意外的。特别是如果你生于8月中旬的话，这会是抛弃旧剧本、书写新篇章的日子。实际上，当前的事件也许会将你带回至8月中旬那段时期。不要匆忙行事就好。把各个角度都考虑清楚。

『处女座』老路走到头了。

土星在你太阳星盘第七宫的行运已经过半时间了，因此对于某段二人关系，你也许已经做出了一些重要的决定。不过，更多决定总是有时间来做出的。不管是某位伙伴要求你提供支持，还是你准备好建立/斩断情分，回避问题都不是答案。这是一段老路到头、新路现身的时期，并且是以突然而意外的方式。而即便二人关系并不是这一趋势的焦点所在，其他的某件事情也在要求你将精力投送至新的方向。一切都必须改变……

『天秤座』先别开火。

常识很重要。不管其他人对不同寻常而又意料之外的事件有怎么样的反应，都要让你优雅的天秤座双脚站稳实地。周五的满月与天王星合相，催生出突然且欠考虑的举动。这次的满月发生在财务与自我价值轴线，因此虽然你也许会收获一份意料之外的奖励，围绕金钱的争吵、烦乱与错误同样也是有可能出现的。斩断后路非常地“不天秤”，但在一时冲动之下你有可能会这么做。要避免做出你日后可能会后悔的表述或举动。

『天蝎座』克服它。

日子好的时候，天王星可以穿得像圣诞老爹那样到来并给你最棒的惊喜，但日子不好的时候，他就会是个侏儒怪。一如往常地，谨慎行事并将震撼与动荡纳入预期会远好得多。我们虽然永远都无法为意外做好准备，但至少可以避开那些将我们置身于蜂巢之下的人与事！此外，由于有了这样的事先警告，你就能够在事态本来一阵风也就过去了的情况下防止自己不必要地按下毁灭按钮。保持你的冷静，而即便你并不喜欢迎面而来的惊讶，也请对它和颜悦色。

『射手座』就一分钟。

土星与天王星所执行的是两套对立的机制：土星阻碍，而天王星释放。对眼前这周而言，你也许会感觉如同开车时刹车被握着而加速器又被狠狠踩住一般。这一路会是颠簸的。如果你真的遇到了阻碍，不要拔腿就跑。等等看。先睡一觉。然后决定你最好是把精力投入到不同的方向上去，还是做出加倍的努力。太阳将在下周进入你的星宫，让里面充满阳光。而当下，就先后撤并为自己充能吧。

『摩羯座』从容面对。

在周五，土星转回顺行，同时满月与天王星合相。一方面，结果可能会出现而新篇章的开启也准备就绪；另一方面，事态发展可能会给某个境况带来突兀的结束。星相里没有述说的是，你对于所发生之事是会异常激动还是会极度失望！应对类似这样的星相组合的最佳方式是期待最好的结果但准备好面对惊奇。此外，也别让其他人惹毛你。事件在当下会迅速演进，而今天的狗血情节也会被明天的喜剧快速取代。

『水瓶座』谁承想啊。

让思绪回到8月中旬。彼时发生了什么事件，又出现过哪些大事将至的兆头呢？本周与那一时期的星相正在共振，这点也许有助于解释为什么现在会出现某个看似随机的事态发展。特别是如果你生于2月中旬，或有星体与虚点落在水瓶座、狮子座、金牛座与天蝎座23°附近的话，你可能即将迎来一场突破。另一种可能性是，某个情势也许已经走到了它能够抵达的极限位置。而不管你生于哪一天，这都会是一段震撼与惊奇的时期。

『双鱼座』没有遗憾。

在5个月的逆行之后，土星转回顺行，同时与水星四分。好的方面是，这暗示出某种形式的确定性答案，即现实已然到来，猜测的时节结束了。坏的方面是，那样的现实也许并不容易让人接受。不仅如此，还有满月与天王星催生出解放并打开新的路途。不管事件的确切性质如何——而且每个双鱼座所面对的也各不相同——经由接受“木已成舟”及“逆转时光毫无意义”，你将会踏上联通新的、更美好的物事的路途。

译者注：原文出自astrolutely.com，作者佩妮·桑顿（Penny Thornton）；转载须注明译者阿苏肯。