EqualHealthcareforAll:ForeignersGainParitywithLocals

上海外事商务咨询中心 2024-07-17 10:41:03

MAKAL has been running a foreign trade company in Yiwu for nearly 20 years. In 2016, he enrolled in Yiwu's medical insurance program for foreigners, enjoying the same healthcare benefits as local residents. In the second half of 2024, his daughter will go to primary school in Yiwu, then can also participate in the basic medical insurance, major disease insurance in Yiwu City.

MAKAL在义乌经营一家外贸公司已有近20年。2016年,他参加了义乌市的外国人医疗保险计划,享受与当地居民相同的医疗福利。2024年下半年,他的女儿将在义乌上小学,届时也可以参加义乌市的基本医疗保险和大病保险。

MAKAL opened a foreign trade company in Yiwu for nearly 20 years, in 2016 he participated in the Yiwu City expatriate health insurance, enjoy the same medical insurance treatment of local residents. the second half of 2024, his daughter will go to primary school in Yiwu, then can also participate in the basic medical insurance, major disease insurance in Yiwu City.

MAKAL在义乌开设了一家外贸公司已有近20年,2016年他参加了义乌市外籍人士健康保险,享受与当地居民相同的医疗保险待遇。2024年下半年,他的女儿将在义乌上小学,届时也可以参加义乌市的基本医疗保险和大病保险。

According to the Yiwu Medical Insurance Bureau, as of now, 7,979 foreigners from 120 countries are enrolled in Yiwu's basic medical and maternity insurance, the highest number of foreign enrollees in Zhejiang Province.

据义乌市医保局介绍,截至目前,来自120个国家的7979名外国人参加了义乌市的基本医疗和生育保险,是浙江省外籍参保人数最多的地区。

Foreign children who have obtained enrollment in primary and secondary schools in Yiwu City can also participate in Yiwu City's basic medical insurance and major illness insurance, and their benefits and reimbursement rates are the same as those of local urban and rural residents.

在义乌市获得中小学入学资格的外籍儿童也可以参加义乌市的基本医疗保险和大病保险,他们的福利和报销比例与当地城乡居民相同。

Foreign residents in Yiwu are entitled to the same basic medical and maternity insurance benefits as local residents. After enrolling, they can receive reimbursements for hospitalizations, regular outpatient visits, and chronic disease treatments. Funds are also allocated to personal accounts for covering out-of-pocket medical expenses.

在义乌的外籍居民有权享受与当地居民相同的基本医疗和生育保险福利。参保后,他们可以获得住院、普通门诊和慢性病治疗的报销。资金还分配到个人账户,用于支付自费医疗费用。

Since the establishment of the Yiwu Medical Insurance Bureau in 2019, a total of 65400 foreign personnel who participated in the insurance in Yiwu were reimbursed and settled, including 15,900 purchases at pharmacies, 48,500 regular outpatient visits, 294 chronic disease outpatient visits, 114 special disease outpatient visits, and 702 hospitalizations. The total expenditure from the medical insurance fund has reached 12.48 million yuan.

自2019年义乌市医保局成立以来,共有65400名在义乌参保的外籍人员得到了报销和结算,其中包括药店购买15900次,普通门诊48500次,慢性病门诊294次,特殊病门诊114次,住院702次。医疗保险基金的总支出达到了1248万元。

0 阅读:0