在昨天的谢菲尔德地方法庭上，两名斯诺克抗议者因在克鲁斯堡剧院的世锦赛上使用橙色粉末扰乱比赛秩序而被判有罪。埃德雷德·惠廷汉姆，一名26岁的能源顾问，因对一张斯诺克球桌造成900英镑的刑事损坏而被判有罪。另一位抗议者，53岁的前博物馆工作人员玛格丽特·里德，试图在另一张球台上做同样的事情，但被裁判奥利维尔·马蒂尔拦住。

两人均被判处社区服务令，并进行300小时的无偿劳动。地区法官丹尼尔·柯蒂斯表示，尽管他可能面临批评，但他认为社区服务是一个更合适的惩罚方式，而不是监禁。法官强调，尽管抗议是表达权利的方式，但破坏公共财产的行为可能会导致监禁。

惠廷汉姆在法庭外对记者表达了他愿意入狱的态度，称尽管他曾两次入狱，但抗议活动在全球范围内得到了关注和共鸣，他认为这是值得的。他解释说，尽管他不情愿采取这样的行动，但考虑到世界面临的气候危机，以及数亿人因饥饿、贫穷和疾病而死亡的情况，他认为这样的抗议是必要的。

世界斯诺克巡回赛首席执行官西蒙·布朗内尔在一份受害人影响声明中表示，被告试图“破坏”这项赛事，并不顾及数千名现场观众的感受。布朗内尔强调，保护文化和体育机构是至关重要的，只有通过实施惩罚，才能确保这些机构的安全。

里德在法庭上为自己辩护，称她是一个“无趣的中年人”，试图为自己的行为提供更多的背景信息。她提到，化石燃料公司的鲁莽行为是导致环境问题的根本原因。地区法官柯蒂斯指出，这次抗议活动是经过精心策划的，目的是为了获得最大的宣传效果。

惠廷汉姆被判处18个月的社区服务令，包括25天的康复活动和200小时的无偿工作，以及支付899英镑的赔偿金和390英镑的费用。里德则被判处两年社区服务令，包括10天的康复活动、100小时的无偿工作和390英镑的费用。

作者：崇墉